“Es una limitación única caracterizada por una deficiencia auditiva y visual ya sea parcial o total; trae como consecuencia dificultades en la comunicación, orientación, movilidad y el acceso a la información.”
🟣 LEY 982 DE 2005
Claves para entender la sordoceguera:
-
Las personas Sordociegas NO tienen dos discapacidades, tienen una sola discapacidad.
Es común creer que una persona Sordociega tiene dos discapacidades, pero no es así. - Las personas Sordociegas tienen una sola discapacidad que presenta dos deficiencias: una deficiencia visual y una deficiencia auditiva.
🟣 Diferencia entre deficiencia y discapacidad
- Deficiencia: “Las estructuras y funciones corporales cuya ausencia o alteración conducen a las deficiencias corporales” (Clasificación Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud – CIF).
- Discapacidad: Se define por las barreras que enfrentan las personas con deficiencias que impiden su participación en la sociedad (Convención Internacional de los Derechos de las Personas con Discapacidad – CDPD).
🟣 Barreras específicas que enfrentan las personas Sordociegas
- Barreras para el acceso a la información
- Barreras para la comunicación
- Barreras para la movilidad autónoma
- Barreras para interactuar y desenvolverse en su entorno
Dicho de otra forma:
Son las barreras las que definen la discapacidad. Por eso, es por las barreras comunes que experimentan las personas con deficiencias visuales y auditivas que se define la Sordoceguera.
La Sordoceguera NO es lo mismo que discapacidad visual y auditiva
- La Sordoceguera es una discapacidad en sí misma.
- Se diferencia de otras poblaciones con discapacidad, como la población con discapacidad visual o auditiva.
- No es correcto categorizar la Sordoceguera como una discapacidad visual y auditiva.
- Lo correcto es nombrarla por su nombre: Sordoceguera.
- Las personas Sordociegas NO tienen discapacidad visual y auditiva: ¡tienen Sordoceguera!
¿Qué tienen en común las personas Sordociegas?
Las personas Sordociegas tienen en común las barreras que experimentan. Estas son:
- Barreras para interactuar y desenvolverse en su entorno
- Barreras para el acceso a la información
- ♦ Barreras para la comunicación
- ♦ Barreras para el desplazamiento autónomo en su movilidad
Estas barreras son comunes, pero cada persona las experimenta en menor o mayor medida. Las personas Sordociegas son muy diversas en sus características, formas de comunicación, contextos propios, etc. No todas son Sordociegas totales; la mayoría tienen restos visuales y/o auditivos.
Se puede concluir qué es lo correcto o incorrecto cuando hablamos de sordoceguera, así:
|
❌ Mito |
|---|
- Decir que una persona sordociega tiene dos discapacidades (visual y auditiva).
- Categorizar la sordoceguera como discapacidad visual y auditiva.
- Ignorar las barreras específicas que definen esta discapacidad.
- Generalizar la experiencia de las personas sordociegas, sin reconocer sus contextos, formas de comunicación y características individuales.
|
✅ Lo Correcto |
|---|
- Nombrarla por su nombre: Sordoceguera.
- Comprender que es una discapacidad única, no la suma de dos discapacidades.
- Diferenciar entre deficiencia y discapacidad:
- Deficiencia: alteración o ausencia de funciones corporales.
- Discapacidad: definida por las barreras que impiden la participación.
- Reconocer las barreras comunes que enfrentan las personas sordociegas:
- Barreras para interactuar y desenvolverse en su entorno.
- Barreras para el acceso a la información.
- Barreras para la comunicación.
- Barreras para el desplazamiento autónomo.
- Aceptar la diversidad dentro de la población sordociega: muchas personas tienen restos visuales y/o auditivos.
¿Qué es correcto y qué no es correcto, cuando hablamos, escribimos o nos referimos sobre la Sordoceguera?
No es correcto escribir o decir:
Sordo-ciego
Sordo ciego
Sordos y ciegos
Sordo, ciego y mudo
Sordito y cieguito
Sordo-ceguera
Sordo Ceguera
Ciego y Sordo
Lo correcto es:
Persona sordociega
Sordociego
Sordoceguera
¡Una sola palabra, una sola discapacidad!, ¡La Sordoceguera es una discapacidad única!